As ruas são reais. A malha viária vem do OpenStreetMap, com as faixas, os sentidos e os semáforos que existem no lugar.
O trânsito real também. Indisponível agora, então a tela mostra só a simulação.
Os carrinhos no mapa são simulação, não observação. Existem para você ver o trânsito andando e a fila se formando. Ninguém está rastreando carro de ninguém.